La promesa del Open Data y la ambigüedad actual del concepto de “gobierno abierto” | The promise of open data and the current ambiguity of the concept of “open government”

This is a post I wrote about “The promise of open data and the current ambiguity of the concept of open government”, referring to an excellent article by Yu, Harlan, & Robinson, David G. (2012). First in a series of posts I will write about the nature of technologically mediated “openness” in governmental practices. The original article is here and posted below (in Spanish). (más…)

Arts, Culture and Technology: The political/policy link

[Abstract in English]  [Sumilla en Español]

Arts, Culture and Technology: The political/policy link

Open session by Mauricio Delfin

The intersection between arts, culture and technology can sometimes be very abstract, and other times too concrete. Generally, the most popular link connecting all notions is one found in media and electronic arts. Other times, this link is perceived at a very functional level, in terms of how new technologies (Web 2.0, etc.) can allow us to manage our arts projects more efficiently. However, little attention is paid to the role new technologies have in the democratization of arts and cultural policies, through the constitution of new and expanded citizenships, based on new ideals of greater transparency achieved through technological means, increased communication between authorities and citizens, “open data” protocols and the generation of mechanisms to achieve effective civic consultation on cultural issues. Technology and culture should also be understood as a creative and political intersection. Politicizing technology and its potential uses in the arts and cultural policy realm is important, as it stops technology from becoming a common-sense issue and a fashionable term, rendering this intersection as a critical horizon for social intervention.

Artes, Cultura y Tecnología: El vínculo con las políticas/con lo político
Sesión abierta a cargo de Mauricio Delfin

A veces la intersección entre las artes, cultura y tecnología puede ser muy abstracta y otras veces demasiado concreta. Generalmente, el vínculo que conecta a todas estas ideas suele verse reflejado en las artes electrónicas/mediales. Otras veces, el vínculo se percibe a un nivel muy funcional, en términos de cómo algunas nuevas tecnologías (Web 2.0) nos pueden ayudar a gestionar nuestros proyectos más eficientemente. Sin embargo, se presta poca atención al rol que las nuevas tecnologías pueden jugar en la democratización de las artes y las políticas culturales, a través de la construcción de ciudadanías nuevas y expandidas, basadas en ideales de mayor transparencia lograda a través de medios tecnológicos, mayor comunicación entre autoridades y ciudadanos, protocolos de datos abiertos (open data) y la generación de mecanismos para lograr la consulta ciudadana efectiva sobre asuntos culturales. Tecnología y cultura deben ser entendidas como una intersección creativa y política. Politizar la tecnología y su uso potencial en las artes y el campo de las políticas culturales es importante, pues evita que la tecnología se convierta en un asunto de sentido común y un tema “de moda”, convirtiendo a esta intersección en un horizonte crítico para la intervención social.

* Diapositivas en inglés.

October 5th, 2011 | Open Session:
“Arts, Culture and Technology: the policy/political link”

5th World Summit on Arts and Culture
Theme: “Creative Interscctions”
Melbourne, Australia
View all Summit presentations here.
http://www.artsummit.org/